par Le Conseil des travaux de la marine examine le projet d’amélioration du port de Saint-Pierre. De sa délibération il ressort qu’il n’est pas partisan de la construction de la chaussée qui relierait la Pointe-aux-Canons à la Pointe-au-Fanal, construction qui ne pourrait qu’aggraver l’état de choses actuel par le ressac plus ou moins violent qu’elle produirait probablement lorsque la grosse houle formée par les vents du Sud-Est viendraient s’y réfléchir.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.
