par Le Conseil d’administration examine un mémoire adressé au Prince de Joinville par les principaux négociants de la colonie demandant la construction d’une jetée qui joindrait l’Ile-aux-Moules à la Pointe Bertrand ; la fermeture du passage qui se trouve entre la Pointe-au-Fanal et la Batterie; la pose de tonnes de halage dans les passes et le curage du Barachois L’assemblée est d’avis de proposer immédiatement ces travaux au ministre.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.
