Mort, à l’âge de 70 ans, de sœur Adélaïde, directrice du pensionnat. Venue dans la colonie en 1843, elle se consacra à l’enseignement et y apporta une douceur inaltérable qui la fit chérir de ses élèves. Pendant 45 ans, elle vit défiler devant elle des générations successives et, au sortir du pensionnat, les anciennes élèves établies à Saint-Pierre, gardaient à sœur Adélaïde un culte mêlé de reconnaissance pour les nobles vertus dont elle avait semé le germe dans leur cœur. Sa mémoire sera toujours vénérée.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.