Temps très frais. Les glaces bloquent la Rade. M. Martin Dutin avec trois pêcheurs de l’Ile-aux-Chiens partent de cette île en traînant un doris sur les glaces. Après une heure d’efforts, ils réussissent à atteindre la Pointe-aux-Canons.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.