1938 – Ce Soir, dimanche 22 mai 1938. Une colonie française, allait mourir.

La vieille et glorieuse escale des morutiers aux côtes d’Amérique

SAINT-PIERRE et MIQUELON seront sauvées si l’on veut bien en faire des bases pour l’aviation maritime
… et si la crème d’oursin supplante  le caviar sur la table des gourmets

De notre envoyé spécial, Louis PARROT
Dinan, 21 mai (par téléphone).

— Pour les marins normands et  bretons, pour les pêcheurs basques  qui s’en furent, dès les débuts du XVIe siècle, à la conquête de nouveaux continents, de l’autre côte de  l’Océan, la capitale de la France  n’était pas Paris. C’était Brest,  Saint-Malo, Coutances…:

Les terres qu’ils découvrirent et  sur …

Lire la suite

1903 – On the Island of Miquelon, Hon. William Dudley Foulk

The Indianapolis journal.
October 25, 1903.

Hon. William Dudley Foulk Pleasantly Describes His Wanderings in an Out-of-the-Way Part of the Country and Among Interesting People.

On the Island of Miquelon

IT IS A POOR little steamer, dirty and uncomfortable enough which sails twice every month from Novia Scotia, and furnishes the only regular communication between the outside world and the Islands of St. Pierre and Miquelon. the last remaining possession of France in the waters of North America, But the Pro Patria (for such is its patriotic name) Is stanch beyond Itself and many are the stories of how, in …

Lire la suite

1902 – St. Pierre, Miquelon. New-York Tribune

New-York Tribune (New York [N.Y.]), September 21, 1902

St. Pierre, Miquelon, Aug. 30 (Special).— There is only one St. Pierre to-day— the capital of the Miquelon Isles off the coast of Newfoundland.

Three months ago there existed the sister city of St. Pierre, Martinique, but we all know how It disappeared in the twinkling of an eye, overwhelmed by the rain of molten fire ejected by Mont Pelee. The Miquelon capital will never vanish in the same way. It is builded upon the solid rock. Grim and gaunt and sterile, its naked basalt ribs show plainly through its miserable clothing …

Lire la suite

1838 – Le cholera aux îles Saint-Pierre et Miquelon ?

Morning herald (New York [N.Y.]), July 4, 1838
Cholera Again? – The last Quebec Gazette the following:

A report has been current in town since yesterday, that a vessel from Newfoundland arrived at Groose Isle, had reported that the Cholera was prevalent at St. Pierre Miquelon, and that 80 persons had died in a day. Ths Island in that case would soon be depopulated. We believe that a vessel at Groose Isle has reported cases of cholera there, and it is not impossible but that it may have been brought by the French fishermen from the Mediterranean. Miquelon is near …

Lire la suite

1904 – St Pierre and Miquelon, Western Kansas World


Western Kansas World (WaKeeney, Kan.), April 9, 1904

At dawn we saw the highlands of Miquelon rising out of the sea before as, and presently we raised the little Island of St. -Pierre. Then, running before a brisk easterly breeze, we swung by lie aux Chiens, swept up the road-stead, where a couple of stately men of war lay at their moorings, and entering –a snug harbor. rounded to and came to anchor amongst a crowd of miscellaneous craft from various quarters of the world lumbering old barks, ancient brigs,, dapper little tern-schooners, trim, smart looking fore-and-afters from Gloucester and …

Lire la suite

1887 – Affaire Zuzuaregui: New York Sun

New York Sun: Saturday, January 1, 1887

AN AX FOR A GUILLOTINE.

A DECAPITATION CAUSING TROUBLE

Shall an Executioner be Brought from Paris or the Murderer be Taken Across the Sea to be Beheaded?

zuzaregui« Could you make a guillotine if I should furnish drawings « . This singular question was addressed by a gentleman, evidently French, to the manager of one of the largest cutlery concerns in New York, and was accidentally heard by a reporter who happened to be in the store. The manager replied that the company would undertake to supply anything in the edge tool line, …

Lire la suite

1886-1887 – Affaire Carlos Zuguarregui : Le Gaulois

Le Gaulois, 5 janvier 1887

UNE COLONIE DANS L’EMBARRAS

La petite colonie française de Saint-Pierre-Miquelon, près de Terre-Neuve, d’ordinaire si  calme, est toute bouleversée depuis quelque temps, et à en croire les habitants, la cause célèbre qui l’agite, est la plus remarquable des causes passées, présentes et avenir.  En deux mots, voici les faits

Un sécheur et saleur de morue a tué de sang-froid un de ses camarades, et est condamné par la cour d’assises de Saint-Pierre à être guillotiné. Au dernier moment, on s’aperçoit que l’exécution ne peut avoir lieu, faute de guillotine.

Les autorités ont beau chercher dans …

Lire la suite

1886-1887 – Affaire Carlos Zuguarregui : Le Radical

Le Radical, 1887, Samedi 8 janvier

HOMMES ET CHOSES

Un Condamné embarrassant

Si vous alliez parler aux habitants de Saint-Pierre-Miquelon des mille potins qui intéressent les Parisiens, il est fort probable qu’en ce moment, au moins, vous risqueriez d’être mal reçu. Les exploits de Succi et de Merlatti, l’opinion de M. Sarcey sur les Grenadiers de Mont-Cornette, la croix de M. Emile Zola lui-même sembleraient chose trop futile aux trois mille personnes qui vivent sur cette terre pourtant française.

C’est qu’en vérité les habitants de Saint-Pierre-Miquelon ont, pour le moment, bien d’autres chats à fouetter : l’île a un condamné …

Lire la suite

1886-1887 – Affaire Carlos Zuguarregui : La Croix

La Croix : 6 janvier (Numéro 1096)

GAZETTE DU JOUR A ST PIERRE MIQUELON
UN HOMME QU’ON FAIT BIEN ATTENDRE

Zuzuarregui, pêcheur et saleur de morue à Saint-Pierre, a tué un de ses camarades. On l’a condamné à mort, mais on ne peut l’exécuter, parce qu’il n’y a pas de guillotine à Saint-Pierre où on n’a jamais encore guillotiné.

Le gouverneur, M. de Lamothe, a écrit qu’on lui envoyât Deibler. Mais Deibler est très occupé, et Deibler ne pouvant voyager qu’en transport de l’Etat, son déplacement coûterait à la colonie quelque chose comme 30,000 francs. Elle le trouve cher.

On …

Lire la suite

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.