1889 – Le Voleur illustré : cabinet de lecture universel

J’avais pourtant juré de ne pas rendre compte des exécutions capitales ! Mais voici qu’un abonné du Voleur, à St-Pierre, m’envoie le récit de la première exécution qu’ait vu l’île; alors pour montrer que l’homme n’est que contradiction, j’insère :

Saint-Pierre Miquelon, 24 août 1889.

Monsieur.

Je me permets de vous adresser quelques détails sur l’exécution capitale, qui a eu lieu ce matin, du nommé Néel, marin pêcheur condamné par le tribunal criminel de Saint-Pierre, à la peine de mort, le 7 février dernier, pour meurtre. Le crime avait été commis dans des circonstances horribles suivies de mutilation de la …

Lire la suite

1887 – Affaire Zuzuaregui: New York Sun

New York Sun: Saturday, January 1, 1887

AN AX FOR A GUILLOTINE.

A DECAPITATION CAUSING TROUBLE

Shall an Executioner be Brought from Paris or the Murderer be Taken Across the Sea to be Beheaded?

zuzaregui« Could you make a guillotine if I should furnish drawings « . This singular question was addressed by a gentleman, evidently French, to the manager of one of the largest cutlery concerns in New York, and was accidentally heard by a reporter who happened to be in the store. The manager replied that the company would undertake to supply anything in the edge tool line, …

Lire la suite

1886-1887 – Affaire Carlos Zuguarregui : Le Gaulois

Le Gaulois, 5 janvier 1887

UNE COLONIE DANS L’EMBARRAS

La petite colonie française de Saint-Pierre-Miquelon, près de Terre-Neuve, d’ordinaire si  calme, est toute bouleversée depuis quelque temps, et à en croire les habitants, la cause célèbre qui l’agite, est la plus remarquable des causes passées, présentes et avenir.  En deux mots, voici les faits

Un sécheur et saleur de morue a tué de sang-froid un de ses camarades, et est condamné par la cour d’assises de Saint-Pierre à être guillotiné. Au dernier moment, on s’aperçoit que l’exécution ne peut avoir lieu, faute de guillotine.

Les autorités ont beau chercher dans …

Lire la suite

1886-1887 – Affaire Carlos Zuguarregui : Le Radical

Le Radical, 1887, Samedi 8 janvier

HOMMES ET CHOSES

Un Condamné embarrassant

Si vous alliez parler aux habitants de Saint-Pierre-Miquelon des mille potins qui intéressent les Parisiens, il est fort probable qu’en ce moment, au moins, vous risqueriez d’être mal reçu. Les exploits de Succi et de Merlatti, l’opinion de M. Sarcey sur les Grenadiers de Mont-Cornette, la croix de M. Emile Zola lui-même sembleraient chose trop futile aux trois mille personnes qui vivent sur cette terre pourtant française.

C’est qu’en vérité les habitants de Saint-Pierre-Miquelon ont, pour le moment, bien d’autres chats à fouetter : l’île a un condamné …

Lire la suite

1886-1887 – Affaire Carlos Zuguarregui : La Croix

La Croix : 6 janvier (Numéro 1096)

GAZETTE DU JOUR A ST PIERRE MIQUELON
UN HOMME QU’ON FAIT BIEN ATTENDRE

Zuzuarregui, pêcheur et saleur de morue à Saint-Pierre, a tué un de ses camarades. On l’a condamné à mort, mais on ne peut l’exécuter, parce qu’il n’y a pas de guillotine à Saint-Pierre où on n’a jamais encore guillotiné.

Le gouverneur, M. de Lamothe, a écrit qu’on lui envoyât Deibler. Mais Deibler est très occupé, et Deibler ne pouvant voyager qu’en transport de l’Etat, son déplacement coûterait à la colonie quelque chose comme 30,000 francs. Elle le trouve cher.

On …

Lire la suite

1889 – Affaire Carlos Zuguarregui : délibération du Conseil général

Délibération du Conseil général de Saint-Pierre et Miquelon : 1889/10/30
Au Palais de Justice.

Présidence de M. DUPONT.
Sommaire.

Dépôt de diverses demandes renvoyées à la Commission.— Adoption d’urgence de la demande de Mme Zuzuarrégui pour un passage pour France pour elle et son enfant. —

M. LE PRÉSIDENT communique au Conseil une lettre de Mme Zuzuarrégui demandant de vouloir bien lui accorder un passage pour France pour elle et son enfant.

M. MAZIER demande l’urgence et la discussion immédiate de cette affaire: il déclare être d’avis d’accorder le passage sollicité par Mme Zuzuarregui.

M. LE DIRECTEUR DE L’INTÉRIEUR fait …

Lire la suite

1938 : Un meurtre à l’île-aux-Chiens (5)

Le récit d’Emile Sasco :
Un meurtre à l’île-aux-Chiens.
Saint-Pierre, le 19 février 1938.

Affaire Néel Auguste & Ollivier Louis.
Un meurtre à l’île-aux-Chiens.

Et nous voilà enfin au matin de l’exécution.

Un soleil radieux, après trois semaines de brume intense va éclairer la scène tragique. La plus grande partie de la population est sur pied.…

Lire la suite

1938 : Un meurtre à l’île-aux-Chiens (4)

Le récit d’Emile Sasco :
Un meurtre à l’île-aux-Chiens.
Saint-Pierre, le 19 février 1938.

Affaire Néel Auguste & Ollivier Louis.
Un meurtre à l’île-aux-Chiens.

La guillotine arrivait à St-Pierre le 22 août. C’était une vieille machine datant presque du début de son invention. Ne disait-on pas qu’elle avait servi à l’exécution de la malheureuse reine Marie-Anoinette. Il n’y manquait que la plate-forme avec sa demi-douzaine de marches.…

Lire la suite

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.