1876 – Le naufrage du Bertha Souder

Les éphémérides indiquent que le « Bertha Souds » fit côte à l’Ouest de Langlade. Une note dans la dépêche consulaire du 28 janvier indique que Joseph Cuquemel, pêcheur de Langlade avait sauvé l’équipage du navire grâce à son courage et son énergie.

Le Bertha Souder, d’Eastport dans le Maine, commandé par Hiram E Wooster effectuait une rotation entre Sydney du Cap Breton et Saint-Pierre avec une cargaison de charbon. Subissant des vents violents venant d’ouest-nord-ouest, l’équipage fit de nombreux sondages et conclut qu’ils devaient se trouver sur le Banc Saint-Pierre. Quand ils virent la terre, ils crurent un instant …

Lire la suite

1869 – L’affaire du Flétan

Le gouvernement impérial de Napoléon III dut traiter de bien des sujets, mais qui connaît l’affaire du Flétan ? Certes il ne s’agit pas d’une grande affaire, mais elle est néanmoins territoriale et diplomatique.

Depuis 1861, les Américains venaient pêcher le Flétan dans les eaux françaises autour de Saint-Pierre avec la permission des autorités locales. Par contre, s’il leur arrivait de pêcher de la morue, ils devaient la donner aux pêcheurs français. Cette pratique dura un certain nombre d’années mais à partir de 1866 les pêcheurs de Saint-Pierre portèrent plainte contre les Américains accusant ces derniers de pêcher activement la …

Lire la suite

1892 – Le rouge de la morue


RÉPUBLIQUE FRANCAISE

Liberté – Égalité – Fraternité

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

ÎLES SAINT–PIERRE ET MIQUELON

LE ROUGE DE LA MORUE

Ses causes et les moyens de les prevenir

P ar le Dr A. Calmette

Médecin de 1ère classe des colonies

Directeur

Lire la suite

Noms d’origine basque

Les noms ci-inclus sont ceux qui sont relevés dans les archives de la collectivité concernant des hivernants du XIXe siècle. Un grand nombre de Basques ne restaient que quelques hivers avant de retourner au Pays basque, alors que d’autres sont restés aux îles Saint-Pierre et Miquelon.

NOM SOUCHE DEFINITION
Albistur Albiztur Tour d’Albis – Fontaine des herbes
Amestoy Ameztoi Multitude de chênes
Andueza Anddoitz(a) Lieu de souches
Ansoborlo Ansoborro Agnelets chétifs
Apessetche Apezetxe Maison du curé
Apesteguy Apeztegi Presbytère
Apezechia Apezetxe(a) La maison du curé
Aranaz Aranatz Pruneraie
Arantzabé Arantzabe En bas de l’épinaie
Arburu Harriburu Tête de la roche
Lire la suite

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.