1764 – Jacques Nicolas Bellin de Trigand

Jacques Nicolas Bellin de Trigand et l’ingénieur Fortin

« Il me paroist que la moindre négligence dans la recherche des moyens est plus à craindre et seroist plus blâmable, que ne le seroit la Collection, même inutile, des différentes preuves ou Inductions » J.N. Bellin

1763-bellinatlasmaritime

La toponymie des cartes de Fortin-Bellin de 1764 et de 1782 est quasiment identique. Sur Saint-Pierre un nombre non négligeable de toponymes d’origine anglaise, traduits en français[i], sont repris et accompagnent une toponymie plus ancienne[ii]. Il suffit de rapprocher la carte de 1763 de Saint-Pierre et Miquelon avec celle de James …

Lire la suite

Un moteur de recherche plus performant

Le site proposait jusqu’à maintenant un moteur de recherche intégral où les résultats aboutissaient à l’affichage de documents entiers sans discrimination ni mise en contexte. Devant cet état de fait, le moteur fut modifié pour ne proposer que le titre, le lien et un court extrait de la page comprenant le mot-clef recherché. Cette amélioration nette du moteur permettra une recherche plus performante et plus efficace de nos quelques centaines de pages de documents historiques et culturels.

Une fois sur la page voulue, n’oubliez pas d’utiliser la fonction de recherche de votre navigateur, qu’il soit FireFox ou Explorer, vous pouvez …

Lire la suite

Commander une archive du forum

Commander une archive de l’ancien forum pour fins de recherche
Une archive complète du forum est disponible en format lecture sur CD-ROM.

  • CD-ROM – 0 $
  • Copie des fichiers – 5 $
  • Emballage – 3 $
  • Frais postaux internationaux – 3 $
  • Total : 11 $ CDN (aucun profit)

Paiement par carte de crédit

Lire la suite

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.