Dans une lettre au ministre, le gouverneur de la colonie d’Angeac dit que ‘le climat n’est pas gracieux pendant les mois de mai, juin et juillet ; les brumes épaisses et continuellement attachées sur nos côtes pendant ce temps nous laissent un coin très humide.’ et plus loin : ‘L’Isle à L’Anglais, (aujourd’hui isle de Choiseul) a été séparée il y a 4 ans par un coup de vent….’. (L’Ile à L’Anglais ou de Choiseul est appelée actuellement Langlade ou petite Miquelon.)
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.