par L’aviso à vapeur anglais ‘Le Lys’, mouille sur rade de Saint-Pierre. Le commodore Heneage informe le chef de la colonie que le paquebot transatlantique ‘England’ avait dû relâcher à Halifax par suite d’une violent épidémie de choléra qui s’était déclarée à bord, et était reparti pour New-York après avoir perdu 230 personnes tant à la mer qu’à Halifax, sur 1200, équipage et passagers compris.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.
