L’accord suivant, sans doute rédigé par l’armateur Danguy de Nantes en 1694, indique que les Basques avaient le droit de faire la pêche aux îles Saint-Pierre-et-Miquelon tout comme Danguy lui-même. En revanche, le matériel et chaloupes prêtées par Danguy aux pêcheurs de l’île, ne devaient être repris en fin de saison afin de permettre à ces derniers de pouvoir payer leurs dettes.
On n’estime pas qu’il y ai d’inconvenient contre le laissé faire
avec les basques, de permettre au Sr Danguy de faire
passer leurs navires a Plaisance, pour aller de la faire
leur pesche aux Isles de S. Pierre , après avoir retiré [] de
Plaisance, les chaloupes et victuailles quils dise[] avoir
laissé , mais il semble [ffaire] de retirer [leur …]
portant promesse de ny faire negotier ny faire la pesche
pour en envoyer la [] .. au Gouveneur de Plaisance.
On croit même a propos quil sois [porté par la di..]
soumission, quils ne pourront, contraidre presentement les
habitans, pour les chaloupes, victuailles, et autres,
choses quils pourrons leur avoir presté, parce qu[…]
[las..] habitans ne pourrons profiter de la saison dela
pesche, pour se [] les fons de leur subsistance, ni
dequoy satisfaire aussy a ceux qui son[..] charger de leurs
secours cette année. Par le laissé faire
avec les basques, ils [] [] stipulé conclusion
des vaisseaux des autres ports, qui pour[]
aller faire la pesche a Plaisance, et les S Danguy m[]
demandé que celle des vaisseaux de Nantes, l[…]
il se [], que la baye Sud. Plaisance [] fournir
la pesche, pour vu [] plus grand nombre de
vaisseaux que les basques ny en enveyrons , que la pesche
ne se peut faire ailleurs avec tant de [fermeté], ce que
nous ne [] avoir assez de poissons sec. Il semble
quil ny a pas lieu de refuser aux des autres ports qui
voudrons y envoyer des vaisseaux, a condition par eux de
donner pour le [] du Roy de la Colonies quelques
chose d’Equivalens, en proportionné a la charge
que les basque on pris des [], en [] avec Sa Ma[jes]té
Pièce relative au traité qui permet aux Basques d’aller pêcher aux îles Saint-Pierre.
Source: MG1-C11C, Microfilm reel number: C-11354, F-499