Dans la grande anse de Langlade, par forte brise de N. E., les frères Xavier, Victor et Joseph Lafourcade, le gendarme Galien et le fusilier disciplinaire Joncourt se jettent à la mer et réussissent à sauver trois hommes sur les quatre composant l’équipage de la pirogue vedette qui venait de chavirer en voulant atterrir.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.