par 
RECUEIL DE VOIAGES AU NORD
Contenant divers Memoires tres utiIes au Commerce & à la Navigation
TOME TROISÈME
A AMSTERDAM
Chez Jean Frederic Bernard
Sur le Rockin, près de la Bourse.
MDCCXV – 1715
MEMOIRE TOUCHANT TERRE NEUVE
Et le Golfe de Saint Laurent extrait des meilleurs journaux de Mer par l’Auteur de la Relation precedente
Des Côtes de Terre Neuve
Anglois Portugais François &c. Entre deux crochets signifie selon les Relations des Anglois &c.
Tournant de l’Est au West par le Sud Terre Neuve
De Cap de Raz au port des Trepassés (Portugais) deux Lieuës (Withborn) à 46 Degrés de Latitude, bon Port
La Baie Sainte Marie à 12 Lieuës de de Raz (Portugais) largeur quatre Lieuës plus loin & à 19 Lieuës de Raz le Cap Marie (Portugais) Ce Cap est à l’Est Plaisance fameuse Baie, où il y a & fort (Champlain) à 46 Degrés 45 Min de Latitude (La Hontan met la Ville Plaisance à 47 Degrés & quelques Minutes.)
A l’Est de la Baie il y a un lieu propre secher à le Poisson après cela on vient aux
Iles de Saint Pedro ou de Saint Pierre il ya bon Port & beaucoup de Bois. Il y a cinq Celle du milieu est la plus grande. Elles sont à dix ou douze Lieuës de s’étendant au Sud. (Portugais). On ensuite au Port aux Basques à 40 Miles du Cap de Raie (Anglois) entre Port aux Basques & Cap de Raie on trouve la Baie Sainte Claire (Champlain).
