Des rumeurs font état d’une pétition élaborée sous l’instigation des médecins, dans le but de faire échec à une décision prise par le Gouverneur contre l’un d’entre eux. Une vive pression est exercée sur une partie du personnel de l’hôpital, sur certains malades et plusieurs adolescents.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.