Un jeune Saint-Pierrais de 28 ans, Charles Sauveur Ledret, s’envole de Paris assiégé, sur le ballon ‘Le Lavoisier’, avec le capitaine d’état-major de Bordeffre, aide de camp du général Trochu, chargé d’une mission du gouvernement. Ils atterrissent à Beaufort, près du Mans.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.