par Sur la proposition et l’initiative de M. le contre-amiral Hernoux, commandant la division des Antilles, les marins de la frégate ‘Iphigénie’ commencent l’ouverture de la route de Savoyard, sous la direction de M. l’enseigne de vaisseau Gaillard ; et, sur les sollicitations du commandant Gervais, un détachement de ce navire de guerre pratique un chemin de 1 m 30 de large le long du littoral, au nord de la rade, jusqu’au ruisseau Courval. De son côté, l’équipage du ‘Ducouëdic’, appartenant à la même division, entreprend le nivellement de la cour de l’hôpital qui est bientôt transformée en une vaste promenade avec allées sablées, carrés de gazon bordés d’arbustes sauvages. En souvenir de ces travaux, l’inscription suivante, encore lisible, a été, gravée sur une large pierre située dans cette cour : ‘A la division des Antilles, souvenir et reconnaissance. Septembre 1856’.
Source : éphémérides de St-Pierre et Miquelon. Impr. du gouvernement, St-Pierre. SASCO, E. & J. LEHUENEN, 1970.
